Как расставлять артикли в английском языке. Артикли в английском языке — использование и употребление
Артикли в английском языке указывает на определенность или неопределенность существительного, другими словами, дает нам понять о каком предмете/понятии идет речь: абстрактном или конкретном. У русскоязычного человека артикли вызывают множество трудностей, ведь в нашем языке их попросту нет. Однако разобраться с этой неведомой частью речи не так сложно как кажется.
Функции артикля
Английский язык имеет всего два артикля: a (an) и the - первый употребляется с неопределенными существительными, а второй с определенными. Для того чтобы глубже понять где и какой ставить необходимо рассмотреть каждый в отдельности.
Неопределенный артикль в английском языке
Начнем с неопределенного артикля a (an). Его написание меняется в зависимости от того, на какую букву (согласную или гласную) начинается существительное, перед которым будет стоять артикль.
Согласная буква: a dog — собака
Гласная: an apple — яблоко
Неопределенный артикль имеет две особенности:
- употребляется, только когда идет речь об абстрактном понятии или об объекте, который видят впервые;
- употребляется с существительными только в единственном числе, так как сам артикль произошел от числительного one (один).
Артикль a (an) указывает на то, что существительное рассматривается не как конкретный объект, а как пространное понятие. Например, a cup будет означать некое (любое) изделие посуды в виде чашки, а не вашу любимую чашку с виде головы штурмовика из которой вы вот уже второй год пьете утром кофе. Таким образом, неопределенный артикль в английском языке используется либо когда мы сталкиваемся с объектом впервые, и нам еще ничего о нем неизвестно, либо когда мы говорим об абстрактном, собирательном понятии.
Определенный артикль в английском языке
Если вы захотели упомянуть в разговоре ту самую особенную утреннюю чашку, вам понадобится определенный артикль the. Он произошел от местоимение that (тот) и употребляется в тех случаях, когда точно известно, о каком объекте идет речь.
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Пример: I met a man. The man was very strange — Я встретил человека. Человек был очень странным.
В первом предложении мы впервые встречаем незнакомца, в этом случае перед словом man ставится неопределенный артикль. Во втором предложении мы делаем вывод в отношении человека, о котором только что говорили. Он перестал быть неизвестным, что позволяет поставить перед словом man определенный артикль the.
Определенный артикль the можно использовать с существительными как в единственном, так и во множественном числе.
Чтобы окончательно разобраться в определенном артикле, можно рассмотреть еще один пример — трилогию The Lord of the Rings («Властелин колец»). Здесь в рамках одного названия определенный артикль употребляется дважды. Это связано с тем, что в обоих случаях речь идет о конкретных объектах: об одном единственном властелине (Сауроне) и о единственных кольцах, созданных им. Если бы понятие «властелин колец» обозначало профессию, тогда мы могли бы сказать a lord of rings, но это была бы уже совсем другая история.
Нулевой артикль, или когда артикль не нужен вовсе
Главная сложность в изучении артиклей английского языка - запомнить, в каких случаях их не нужно употреблять.
Существительному не всегда требуется дополнительное уточнение в виде артиклей - иногда их роль берут на себя другие части речи. Артикли не используются, если:
- перед существительным стоит местоимение (my, his, her, their, one’s, this, that и т.д.);
- перед существительным стоят слова some, any, no;
- имена людей или названия континентов, островов, гор;
- неисчисляемое понятие (advice, information).
Наглядная таблица об артиклях
Как правило, информация усваивается быстрее, если рассмотреть ее в виде систематизированной таблицы. Мы подготовили такую таблицу для вашего удобства.
Неопределенный артикль a/an | Определенный артикль the | Отсутствие артикля |
---|---|---|
Речь идет об одном предмете из множества подобных
an apple — (какая-то) яблоко a cow — (какая-то) корова |
Точно известно, о каком конкретно объекте идет речь
the apple — (то самое) яблоко the cow — (та самая) корова |
Перед существительным стоит местоимение (my, his, her, their, one’s, this, that и т.д.)
my apple — мое яблоко this cow — эта корова |
Объект упоминается впервые
I met a man — я встретил (какого-то) человека |
Речь идет о единственном в мире объекте
the Earth — Земля |
Перед существительным стоят слова some, any, no
any piece — любой кусок |
Обозначение профессий
a doctor — врач an engineer — инженер |
Перед существительным есть порядковое числительное или превосходная степень
the second floor — второй этаж the best singer — лучший певец |
Перед именами людей или такими географическими объектами как континенты, острова и горные вершины
Mary — Мэри Eurasia — Евразия Tasmania — Тасмания (остров) Mount Everest — гора Эверест |
Перед географическими названиями стран, образованными при помощи нарицательных существительных (как и их аббревиатуры)
The Russian Federation (The RF) — Российская Федерация (РФ) The United States of America (The USA) — Соединенные Штаты Америки (США) The United Kingdom (The UK) — Соединенное Королевство The United Arab Emirates (The UAE) — Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) |
Перед названиями стран, полуостровов
Kanada — Канада Spain — Испания Kamchatka — Камчатка (полуостров) |
|
Перед географическими названиями стран во множественном числе
The Netherlands — Нидерланды The Philippines — Филиппины |
Если перед названием озера стоит слово lake, названия заливов
Lake Baikal — озеро Байкал Bounty Bay — залив Баунти |
|
Перед названиями океанов и морей
The Volga — Волга (река) The Caribbean sea — Карибское море The Atlantic Ocean — Атлантический океан |
Речь идет о неисчисляемом понятии
information — информация knowledge — знание |
|
Обозначение сторон света
the east — Восток the qest — Запад |
Разобраться, когда и как использовать артикли - достаточно просто. Но чтобы запомнить эти правила и не задумываться каждый раз перед произнесением или написанием очередного существительного, обязательно нужна практика.
Использование артиклей в английском языке - это тема для изучения уровня Beginner. Не потому, что употребление артиклей так уж элементарно просто, а потому что без понимания того, где необходимо использовать артикли, практически невозможно изучать язык дальше. Поэтому посвятим немного времени грамматике и выучим артикли как следует. В нашем распоряжении удобная таблица, правила, упражнения - словом, полная презентация артиклей. Let"s go!
Итак, в английском языке артикль – это служебная часть речи, которая показывает определенность или неопределенность предмета. “Предмет” в данном случае - максимально широкое понятие, оно включает в себя не только вещи, но и любые явления природы, профессии и занятия людей и т.д.
Артикль - это короткое слово или буква, которая сама по себе не несет содержания, стоящая перед значимым словом: the, a, an.
Артикль относится к именам существительным, поэтому ставится перед существительным (a flower). Если есть определение существительного, то артикль ставится перед этим словом-определением (a red flower).
Артикли в английском языке бывают определенные (артикль the) и неопределенные (артикли a и an). Что это значит и в каких случаях (“перед чем?”) ставятся те или другие артикли? Если вкратце, то определенность - это когда предмет индивидуализирован, то есть, выделен среди всех других предметов такого же вида (например, конкретный цветок среди всех роз в мире). Неопределенность это общее указание на какой-то тип предметов в целом (в данном случае - роза как собирательное название представителей ботанического вида).
В одном и том же предложении могут использоваться как определенные, так и неопределенные артикли. Например, вот так:
The girl loves a rose
Определенный артикль the: правила употребления
Определенный артикль the произошел от указательного местоимения that, отсюда и его значение конкретности. Старое значение до сих пор можно заметить в таких фразах, как: at the (that) time, of the (that) kind.
Определенный артикль the имеет конкретизирующую функцию. Он используется, когда
- существительные уже знакомы/известны читателю или слушателю.
- указывает на уникальные, единственные в своем роде предметы.
Когда ставится the |
|
Если говорится о единственном в мире предмете |
The sun is in the sky.
|
Когда говорится о предмете (или лице), единственном в данной обстановке |
The teacher is in the classroom.
|
Когда о данном предмете уже упоминалось в разговоре или повествовании |
"I’ve got a very interesting book," says Mike.
|
|
We are on the fourth floor.
|
С существительным, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени |
He is the best student in our group.
|
Молоко на столе? (т. е. именно молоко (в определенной упаковке/в определённом объёме и т. д.), подразумеваемое по контексту, а не просто молоко как вещество) |
Is the milk on the table? |
Перед названиями морей, горных массивов, островов, рек, пустынь, кораблей, гостиниц, кинотеатров, театров; перед словами country за городом, sea море, seaside у моря, mountains горы (и при обобщении) |
I’m taking a trip to the mountains next week.
|
|
The whale is a mammal, not a fish.
|
После слов one of один (из), some of некоторые (из), many of многие (из), each of каждый (из), most of большинство (из) (часто после слов all все, both of оба) |
Most of the stories are very interesting.
|
|
the Northern part of our country -
|
Перед фамилией во множественном числе (при обозначении всех членов семьи) |
The Smiths are at home.
|
Неопределенный артикль a: правила употребления
Неопределенный артикль a произошел от числительного one, значение которого можно увидеть во фразах: not a word, a mile’s walk, a cup or two.
Неопределенный артикль имеет классифицирующую и обобщающую функцию. Он используется
- с существительными в единственном числе, обозначающими исчисляемые предметы.
- если предмет к определенному классу или группе предметов.
Когда ставится a |
|
При упоминании чего-либо впервые |
A man came up to a policeman.
|
При обобщении |
A baby deer can stand as soon as it is born.
|
При обозначении неопределенного количества конкретного предмета |
Pass me a piece of bread.
|
Перед названиями профессий или должностей |
He is a doctor.
|
В значении один перед исчисляемыми существительными, обозначающими время |
Will you be back in a minute?
|
Перед исчисляемыми существительными в единственном числе, определяемыми словами such, quite, rather, most (в значении очень) |
He is quite a young man.
|
Неопределенный артикль an: особенности использования
Неопределенный артикль в английском языке имеет еще один вариант – an. Основная форма a используется, если существительное начинается с согласного звука, если с гласного – форма an (an apple, an engineer, an hour).Чтобы лучше разобраться с этой особенностью, попробуйте сделать эти упражнения (вписать артикли a/an или the):
- You know, it’s ___ very expensive smartphone.
- Korinna is ___ doctor.
- She paid fifty euro of rent ___ month.
- Give ___ fool горе enough, and he will hang himself.
- ___ train leaves tomorrow at three o’clock.
- I am ___ important woman now.
- Their stems lay in ___ water, on which there floated ___ large tulip petal.
- In ___ small town ___ man stole some money from ___ house.
- ___ man wrote a story and sent it to ___ publishing house.
- ___ driver in ___ American bus is ___ unique figure.
И напоследок еще одно правило, которое говорит, что артикли в английском языке используются не всегда. Когда же они не используются?
Отсутствие артикля, или нулевой артикль (zero article) |
|
Там, где должен стоять неопределенный артикль, но это невозможно из-за множественного числа существительного |
I see a man waving. I see people waving.
|
С именами собственными, которые по своему значению являются уникальными и поэтому не нуждаются в уточнении |
I hear Lucky scratching the door.
|
Если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже) |
I love her / these / Grandma’s stories.
|
С неисчисляемыми абстрактными существительными |
She is an expert in modern art.
|
С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество |
Water is a vital substance for our life.
|
Когда идет речь о двух тесно связанных предметах |
They always quarrel like cat and dog.
|
Вместе с указанием на единственный в данной ситуации пост или должность |
Abraham Lincoln was elected President in 1861.
|
Вместе с титулами, обращениями и званиями, если за ними следует фамилия |
Mister Jefferson, Minister Brown
|
Если значение существительного выражает скорее качество, а не предмет |
Idiot I was to invite him to the party.
|
В некоторых устойчивых выражениях |
at breakfast/dinner/lunch
|
А еще артикли в английском языке не используются с некоторыми географическими названиями, а именно именами:
- заливов: Cardiff Bay
- полуостровов: Kamchatka, Taymyr
- озер, если перед ними стоит слово «lake»: Lake Ontario
- водопадов: Niagara Falls
- островов: Malta
- отдельных гор (в отличие от цепей): Everest
- континентов: Europe, Asia
- стран: Croatia, Mexico
- городов: London, Saint-Petersburg.
PS: для желающих поднять свой уровень английского на качественно высший уровень, тем более в сжатые сроки, хорошо подойдут курсы в . Также на сайте доступны рейтинги и отзывы учеников.
Испытываете трудности с артиклями? Не можете запомнить больше пары правил? Мы обещаем рассказать все, что вам нужно знать об артиклях в английском языке. О том, как правильно использовать английские артикли, читайте в нашей статье!
Вконтакте
Одноклассники
Артикли — одно из богатств английского языка… и большая проблема для тех, кто говорит на других языках, где артиклей нет. Большинству русскоязычных достаточно трудно понять категорию определенности-неопределенности, которой оперируют носители английского... Требуется настоящая перестройка ума, перенастройка логики.
Зато английский давно избавился от сложной системы падежей и категории грамматического рода, которые сохраняются в русском и так пугают каждого, кто собирается его осваивать. И, возможно, именно эта трансформация из языка синтетического в преимущественно аналитический помогла английскому языку добиться поистине уникального всемирного признания.
Несмотря на все упрощения, правила употребления артиклей в английском языке по ряду причин представляют сложность для носителей других европейских языков. Для сравнения возьмем предложение на немецком: “Da er_Botaniker ist, liebt er die Natur” («Будучи ботаником, он любит природу») — и соответствующее на английском: “Being a botanist, he is fond of nature”. Как видите, в английском варианте перед наименованием профессии стоит неопределенный артикль, в немецком — нет. И, наоборот, в английском не ставятся артикли перед такими существительными, как “nature”, а в немецком в той же позиции требуется определенный артикль.
Даже между британским и американским английским в данном случае есть расхождения. Так, американцы обычно говорят про того, кто в больнице, “in the hospital”; точно так же он мог бы находиться в банке, “at the bank”, или в парке, “in the park”. Для британца это означает, что в городе существует одна-единственная больница или американец говорит про конкретную больницу, которую он постоянно посещает. Британцы скажут, что больной находится “in hospital”, ребенок — “at school”, а преступник — “in prison”. В их понимании, речь идет скорее о профиле этих учреждений, а не о зданиях, в которых они находятся. А вот если вы просто зашли в здание больницы, школы или тюрьмы, то вы at the hospital, at the school или at the prison — тут британцы с американцами солидарны.
Эти примеры призваны показать, что артикли в английском языке — более значимая часть языка, чем кажется на первый взгляд. Они — точные инструменты, помогающие филигранно выразить на английском все тонкие оттенки смысла. В подавляющем большинстве случаев употребление артикля имеет четкое логическое обоснование. Понимание этого может помочь «замаскировать» неродной английский и в ходе общения с носителями языка.
Знакомство с артиклями в английском языке
Несколько слов могут объединяться с существительным, образуя так называемую именную группу (noun phrase). Именная группа состоит из существительного и всех тех слов, которые ему сопутствуют.
Рассмотрим предложение:
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
(«Быстрая бурая лисица перепрыгивает ленивую собаку»).
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
Оставить заявку
44547
Вконтакте
A и an носят название неопределенного артикля (indefinite article). The носит название определенного артикля (definite article).
Неопределенный артикля a употребляется перед словами, начинающимися с согласного звука: a face, a camera. a используется перед u и eu , когда они произносятся как y (/j/) : a university, a euro.
Неопределенный артикль an употребляется перед словами, начинающимися с гласного звука: an arm, an onion. Также неопределенный артикль an используется перед словами, начинающимися с h , когда h не читается: an hour, an honour.
В скором времени на блоге появится ряд статей, в которых использование артиклей будет рассмотрено подробно. В этой статье рассматриваются только основные моменты.
A/an
Неопределенный артикль a/an произошел от числительного one , и употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Неопределенный артикль используется в следующих случаях:
- Когда мы говорим о лице и предмете, который упоминается впервые , и неизвестен собеседнику или читателю.
I"ve been to a concert recently. — Недавно я ходил на концерт.
I live in a small town. — Я живу в маленьком городе.
- Когда мы говорим о любом лице или предмете из какого-то класса.
A triangle has three sides. — У треугольника три стороны.
- С названиями профессий или рода деятельности.
My brother is a pilot, and I am a student. — Мой брат — пилот, а я студентка.
The
Определенный артикль the произошел от указательного местоимения that , и употребляется с исчисляемыми существительными как в единственном, так и во множественном числе.
Определенный артикль используется в следующих случаях:
- Когда мы говорим о лице или предмете, который ранее упоминался в разговоре или тексте.
I went outside and saw a car parked in front of my house. The car seemed familiar. — Я вышел на улицу, и увидел припаркованную перед моим домом машину. Машина показалась мне знакомой.
- Когда из контекста или ситуации понятно, о каком именно человеке или предмете мы говорим.
I"m going to the supermarket. — Я собираюсь в супермаркет (в тот, куда я обычно хожу).
Could you open the window? — Открой, пожалуйста, окно (окно в этой комнате).
- Когда мы говорим о лице или предмете, единственном в своем роде .
The Moon revolves around the Earth in an elliptical orbit. — Луна вращается вокруг Земли по эллиптической орбите.
- С прилагательными в превосходной степени.
You are the best mom ever! — Ты самая лучшая мама.
5. Со многими выражениями с of .
In the middle of the night
At the end of my holiday
The и отсутствие артикля
The используется в следующих случаях:
- В названии стран, которые образуются при помощи множественного числа, или в которых есть слова Kingdom или Republic .
the United Arab Emirates, the Netherlands, the United Kingdom
- С названиями всего, что связано с водой: океанов, рек, морей, заливов, проливов (кроме названия отдельных озер, которые употребляются без артикля)
the Baltic Sea, the British Channel, the Pacific Ocean, the Persian Gulf
- С названиями горных хребтов (названия отдельных горных вершин употребляется без артикля).
the Alps, the Apennines
- С названиями частей дня.
in the morning, in the afternoon, in the evening
- Со многими предлогами места и времени.
on the right, at the bottom
Артикль не используется в следующих случаях:
- С названиями большинства стран, городов и континентов
Asia, Saudi Arabia, Beijing
- С названиями отдельных горных вершин и озер
Mountblanc, Lake Titicaca
- С точными указаниями дня, месяца и времени
on Monday, at nine o"clock, in July
- С некоторыми предложными оборотами места
at work, at home, in bed
School, university, hospital, prison, church, etc.
Сравните:
1. Tim is studying maths at university . — Тим изучает математику в университете.
There is a large park not far from the university . — Неподалеку от университета есть большой парк.
2. He will be in hospital for two weeks. — Две недели он будет лежать в больнице.
Is there a chemist"s shop in the hospital ? — В больнице есть аптека?
3. The kids go to school by bus. — Дети ездят в школу на автобусе.
There was a fire at the school last year. — В прошлом году в школе был пожар.
Если кто-то находится в школе/больнице/тюрьме, и так далее, потому что он ученик/пациент/заключенный, то артикль не используется .
Если кто-то находится в школе/больнице/тюрьме по другой причине, или если мы имеем в виду здание, то используется the .
Хорошо ли Вы знаете эту грамматическую тему?
Проверьте себя! Все онлайн-тесты, посвященные правилам употребления артиклей, Вы можете найти .
Артикли в английском языке a/an и the указывают на степень определенности предмета в данном контексте или в общем. В русском языке они, как служебные слова, отсутствуют и с английского не переводятся, но иногда могут «встречаться» во фразах типа: «Я знаю одну девушку. Эта девушка учится в нашей школе.» Или: «Один мальчик очень любил читать. Нашел этот мальчик однажды одну очень интересную книгу...»
Поэтому на интуитивном уровне порой мы также употребляем слова «один/ одна/ одно/ одни», когда первый раз упоминаем о предмете, и «этот/ эта/ это/ эти» при повторном его использовании в речи. Особенно часто это можно встретить в сказках: «Жил-был один старик...»
Употребление артиклей в английском языке
Правильное употребление артиклей в английском языке часто вызывает сложность. Существуют, конечно, правила использования тех или иных артиклей - а/ an, the, нулевой артикль , но поскольку носители языка доверяют, прежде всего, своей интуиции и логике, то, поставив себя на их место и попробовав мыслить как они, мы могли бы существенно облегчить задачу.
Что же представляет собой эта определенность / неопределенность?
I have bought a dog. - Я купил собаку. В данном контексте Вы впервые говорите о собаке, под этим подразумевается «какую-то собаку, одну из многих», слушателю пока не ясно о какой конкретно собаке идет речь, поэтому в этом примере употребляем неопределенный артикль -а .
The dog is very cute. - Собака очень милая. Теперь Вы уже говорите о «конкретной собаке - той, что Вы купили. Слушатель уже понимает, что речь идет именно о вашей собаке, поэтому здесь уже определенный артикль -the . Другими словами, как в «бородатом» анекдоте об английском для «новых русских»: артикль -а - означает «типа», а -the - «конкретно», т. е. какой-то один из многих или конкретный пример.
Таблица артиклей в английском языке
Систематизировать всё выше сказанное поможет таблица артиклей в английском языке .
The
Предмет упоминается в данном контексте повторно: | I have an interesting idea. У меня есть интересная идея. Wow, tell me about the idea, please! Уау, расскажи мне об этой идее, пожалуйста.) |
Предмет или лицо единственное в данной обстановке: | The actress is on the scene. Актриса находится на сцене. (на определенной сцене) |
Перед существительным стоит порядковое числительное: | He is on the second floor. Он на втором этаже. |
Перед существительным стоит прилагательное в превосходной степени: | She is the most beautiful girl, I`ve ever seen. (Она самая красивая девушка, которую я когда-либо видел. |
Существительное обозначает вещество в определенном количестве или определенном месте, в данной обстановке: | Pass me the
salt, please. Передай мне соль, пожалуйста. Where is the water? Где вода? |
Существительное единственное в своем роде:> | the sun, the moon, the sky, the universe, the earth |
С названием стран, включающими такие слова как republic, union, kingdom, states, emirates, а также с названиями стран во мн.ч.: | the
German Federal Republic the United Arab Emirates the Philippines |
Перед названиями океанов, морей, рек, горных цепей, групп островов, пустынь: | the Atlantic, the Pacific ocean, the Nile, the Bahamas, the Alps |
Со сторонами света | The South, the North |
Существительное обозначает целый класс предметов: | The giraffe is the tallest animals. Жираф – самое высокое животное. |
После слов one/some/many/most/both/all of | Some of the
mistakes are very bad. Некоторые из ошибок очень грубые. |
Перед семейной фамилией во мн.ч.: | The Smiths have moved to another town. Смиты переехали в другой город. |
A/An
При первом упоминании о предмете: | A man is waiting for you. Вас ждет мужчина. (какой-то) |
Если речь идет о неопределенном количестве: | I can bring a coffee to your friend. Я могу принести кофе твоему другу. |
С названиями профессий: | He is an engineer. Он инженер. |
В именной части составного сказуемого: | She is a smart girl. |
При принадлежности предмета к классу однородных предметов: | There is a bee in the cup. В чашке пчела. (а не муравей). |
В устойчивых сочетаниях типа:
what a.. a little a few a lot of as a rule as a result for a while to be in a to have a to see a there is a |
What
a
lovely day! I`d like to say a few words. I have a little free time. I have a lot of friends. |
Перед словами such, quite, rather, most (в значении «очень»): | He is quite a young man. Он довольно молодой человек. |
Если можно заменить артикль словом «один». : | There is a
flower in the garden. Там есть цветок в саду. Там есть один цветок в саду. |
Нулевой артикль:
Перед существительными с определениями (местоимения, числительные, имена собственные в притяжательном падеже.): | My mother works here. Моя мама работает здесь. Tom`s bag. Сумка Тома. |
При обобщении во мн.ч. перед исчисляемыми существительными: | Apples are my favorite fruits. Яблоки - мои любимые фрукты. |
Перед существительными в качестве определения: | guitar lessons – уроки игры на гитаре |
Перед названиями стран, континентов, городов, улиц: | Germany, Poland, London, Hyde Park, High Street |
Перед абстрактными (неисчисляемыми) существительными: | This is important information. Это важная информация. |
Перед именами и фамилиями людей: | His name is Lee. |
В сочетаниях наречного характера: | for breakfast, at lunch, to dinner, at night, by bus, on sale, in fact, from time to time, from school, to work, at work, from work… |
Если по теме артикли в английском языке у Вас все еще остались вопросы - разобраться Вам поможет Double You Studio - школа английского языка в Киеве (пригород, Вишневое, Софиевская Борщаговка, Боярка, Петровское).
- Умное зеркало Xiaomi Smart Rearview Mirror Отзывы Умные зеркала заднего вида
- Эффективность фиксированной тройной комбинации анти- гипертензивных препаратов для лечения артериальной гипертензии в реальной клинической практике
- Биография полозковой веры николаевны Вера полозкова образование
- Когда и как лучше всего пересаживать тюльпаны?
- Что такое гостевой брак: основные характеристики, плюсы и минусы Что такое гостевой брак его плюсы
- Какой допустимый вес при отправке бандероли по почте
- Порядок выплат по больничному листу при сокращении
- Экономная хозяйка: пять блюд из адыгейского сыра Что приготовить из адыгейского сыра
- Витамин В1. Источники. Метаболизм. Биохимические функции. Нарушения обмена при недостаточности. Проявления. Биохимия витаминов Реакции с участием витамина в1
- Декоративная колонна своими руками
- Как заставить мужа бросить пить?
- Сложные и сложносокращенные силлогизмы Сокращенные, сложные сложносокращенные силлогизмы
- Магические способности трех старцев по фен-шуй Три старца фен шуй значение
- Основные функции мониторинга
- Новый тип героя в "повести о фроле скобсеве"
- Интимные секреты гейш: доставить неземное сексуальное удовольствие своему партнеру!
- Прошивка или перепрошивка телефона Huawei Honor
- Польза и вред изюма для организма человека
- Где михаил терехин участник дом 2
- Дивизии СС "Галичина": история